Jêrîn bifikirin: jûreyek ku bi nermî tê ronî kirin, ku çavkaniya ronahiyê tenê çavdêrek e; refên ku bi çîpên pirtûkên manga yên jîndar li ber xwe dane; û çavê heyecanek bi bendewariyê vedibe dema ku ew rûpel dizivirîne da ku bibîne ku çîrok dê wan li ku derê bigihîne.
Ji bo bêhejmarên Manga yên li çaraliyê cîhanê, ev merasima pîroz e - abîdeyek ji bo banga domdar a navgînek ku bi mîlyonan dilşewat kiriye.
Manga şêweyek hunera vegotinê ya Japonî ya bêhempa ye ku zimanê hişk û xêzên derbirrîn tevdigere. Dîroka wê di çanda Japonî de bi kûr ve girêdayî ye û ji bo jiyana nûjen a Japonî bingehîn e.
Lê dilkêşiya wê sînorên neteweyî, astengên zimanî û cudahiyên çandî derbas kiriye, û wekî diyardeyek cîhanî derketiye holê.
Manga ne tenê ji ber reş-spî yê balkêş e, carinan bi rûpelên rengîn ve tê rijandin, lê di heman demê de ji ber cihêrengî û tevliheviya bêkêmasî ya çîrokên wê, yên ku ji çîrokên perçeyên jiyanê yên dilşikestî heya çalakiya dilgiran in, bêhempa ye. sagas.
Axafeyên rûyê wê yên mezin û çalakiya dînamîkî, ku nîşaneyên şêwaza dîtbarî ya wê ne, xwendevanan dikişîne nav ezmûnek berbiçav û hestyarî.
Leza wê, ya ku dikare di navbera lezgehek bilez û meditatîf de biguhezîne, peymanên ku di komîkên tîpîk ên rojavayî de têne peyda kirin red dike.
Pêşveçûna karanîna Manga çîrokek pêşkeftina teknîkî ye. Rojên xirecira rûpelên ku nîşana destpêka serpêhatiya karakterek bijare didin, ji zû ve derbas bûne.
Van rojan, ew li ser ekranek camê şûştinek bêdeng e, pejirandinek bindest a guherîna girîng di awayê xwendina çîrokan de.
Manga bi saya hatina serdema dîjîtal naha ji sînorên çapa laşî azad e. Gelek platformên berdest hene ku tavilê gihîştina pirtûkxaneyek ku berê di warê hejmûnê de nedihate fikirîn peyda dikin.
Temaşevanên Manga naha standardên nû hene ku dema ku platformên xwe wekî encama vê şoreşa dîjîtal hilbijêrin hilbijêrin.
Daxwaza wan a ji bo cîhan û mirovên bi qasî jiyanê cihêreng wan dihêle ku di celeban de cihêrengiyê bigerin. Têkiliyek giran êdî nikare ji ezmûna binavbûyî kêm bike; bikêrhatîbûn girîng dibe.
Ji bo pirek di navbera naveroka orîjînal û xwendevanên wê yên cîhanî de, wergerên bi qalibê herî bilind neçar in.
Xwendevan ji hêla hêmanên civakê ve têne berhev kirin ku parvekirin û nîqaşa teorî û bijare hêsantir dike, û mekanîzmayên bihayê wekhev garantî dikin ku ev gewra çandî hîn jî ji her kesî re peyda dibe.
Ji ber vê yekê, ji bo hemî hezkirên manga, me malperên herî mezin ji bo xwendina manga berhev kirine.
1. Crunchyroll Manga
Crunchyroll Manga ji bo temaşevanên manga bihuştek dîjîtal e, digel pirtûkxaneyek mezin a bi qasî 80 romanên manga ku celebên ji çalakî û serpêhatî bigire heya romansî û mîzahê vedihewîne.
Bi karanîna navgînek hêsan-a-kar, xwendevan dikarin zû beş û cildên herî dawî bigerin. Pirtûkxaneyek kesane dihêle ku ew rêzikên xweyên bijare ji bo gihîştina hêsan hilînin.
Fonksiyona swipe-swipe ji bo veguheztina rûpelan, şiyana zoom-ê ku ji hûrguliyên wêneyên manga kêfê digire, û fonksiyona nîşankirinê ya şopandina çend rêzikan hin ji wan awayên ku platform ezmûna xwendinê baştir dike ne.
Ew moda Rêbernameyek ji bo xwendevanên manga yên nûjen pêşkêşî dike, ku rêvekirina di navbera panelên çîrokê de hêsantir dike û ezmûnek xwendinê ya bêkêmasî garantî dike.
Ev nirxandina ezmûna xwendevan ronîkirina dilsoziya platformê ya bikêrhatî û gihîştinê ye.
Her çend platform bi çend zimanan tê nasîn, ew di serî de li ser wergerandina naveroka Englishngilîzî ji bo temaşevanek cîhanî radiweste.
Crunchyroll Manga bi cûrbecûr platforman re hevaheng e, di nav de iPhone, smartfonên Android, û gerokên malperê ji bo xwendevanên ku dixwazin li ser ekranek mezintir bixwînin.
Di derbarê lêçûnê de, Crunchyroll Manga modelek karsaziya freemium heye. Rêjeyek belaş a bi reklaman re heye, lê vebijarkên endametiya premium ku ji 79.00 ₹/mehê dest pê dikin ji bo ezmûnek bênavber têne pêşkêş kirin.
2. Manga Toon
MangaToon platformek pêşkeftî ye ku cûrbecûr komîk, manhua, manhwa û manga pêşkêşî dike, ku hemî jî her roj têne nûve kirin da ku hewcedariyên xwendevanên dilşewat têr bikin.
Digel celebên ku romantîk, xeyal, çalakî, BL, sir, û hêj bêtir vedihewînin, cûrbecûr pir mezin e. Her celeb ji hêla radestkirina dînamîk a sepanê ve bi zindî tê xêzkirin û jiyan kirin.
Pabendbûna sepanê ji bo peydakirina romanek û hilbijarkek xwendinê ya balkêş bi garantiya ku endam dê rêzek rêzikên xwe yên hêja ji bîr nekin, bi lêzêdekirinên nû her hefte zêde dibe.
Ew tecrûbeya bikarhêner ji bo xwendina hêsan hatî çêkirin; bi gerokkirina çêtir, bikarhêner dikarin bi hêsanî di navbera çîrokan de rêve bibin.
Ji bo wan danişînên xwendina dereng-şevê, serîlêdan tewra modek tarî heye ku ronahiya ekranê û tengahiya çavan kêm dike.
Ji bo ku bikarhênerên ku her gav di rê de ne an jî girêdanên wan ên nelirêtî hene, bihêlin, xwendina negirêdayî jî destûr e, dakêşanên komîk piştî beşên ku bi domdarî têne vekêşandin çalak dike.
Digel ku duzimanî ye, MangaToon di heman demê de Englishngilîzî, Bahasa Endonezya, Vîetnamî, Spanî, Portekîzî, Taylandî, Frensî, Erebî, û Çînî ya Kevneşopî jî piştgirî dike, bi plan dike ku di pêşerojê de gelek zimanan zêde bike.
Serlêdan bi her du platformên iOS û Android-ê re hevaheng e, cûrbecûr amûrên dîjîtal vedigire.
Platform modelek karsaziya freemium bikar tîne, naverokek belaş peyda dike ku bi dravdanên nav-appê ve tê veqetandin da ku hem daxwazên xwendevanên sivik hem jî yên ku amade ne ku ji bo ezmûnek xwendinê ya çêtir drav bidin hev.
3. Comixolojî
Comixology bihuştek dîjîtal e ji bo temaşevanên manga, bi berhevokek pirfireh ku ji cûrbecûr vebijarkan re vedibêje.
Xwendevan dikarin bi pirtûkxaneyek ku bi sedan sernavan vedihewîne xwe di cûrbecûr cûrbecûr de winda bikin, ji cîhanên bi guman ên josei bigire heya serpêhatiyên tijî yên şonen, û ji rêçên tarî yên seinen heya cîhanên lîstikvan ên shojo.
Xwendevan bala navbera bikarhênerê ya platformê ye, ku perspektîfek şirîn peyda dike ku ji nêz ve dişibihe ezmûna xwendina manga ya kevneşopî.
Veguheztinên rûpela nerm û xwezayî rê dide vegotinek domdar ku ji şêwaz û dema çîrokbêjiya manga ya orjînal rêz digire.
Ew teknolojiya Guided View bikar tîne, ku ji bikarhêneran re ezmûnek berbiçav û sînematîk peyda dike dema ku ew li her panelê digerin.
Ev fonksiyona taybetî piştrast dike ku karê hunerî bi hemî hûrguliyên xwe, nemaze li ser dîmenderên piçûktir, were pejirandin. Di heman demê de malper ji pêşkêşkirina manga ya bi çend zimanan jî kêfxweş dibe, û wergerên wê di heman demê de ku hûrguliyên naveroka çavkaniyê diparêzin rast in.
Comixology bi cûrbecûr platforman, wek PC, tablet, û têlefonan re dixebite, ji ber vê yekê manga weya bijare her gav tenê çend klîk dûr e.
Vebijarkên bihayê maqûl ên platformê, yên ku kirînên kesane, pakêt û modelek abonetiyê vedigirin, wê hem ji bo dildarên manga û hem jî ji bo xwendevanên casual vebijarkek erzan dike.
4. zendê kewê
Manga Owl di nav civata manga de portalek baş-damezrandî ye ku ji xwendevanên çaraliyê cîhanê re pir naverok peyda dike.
Digel pirtûkên ku ji cûrbecûr kategoriyan vedigirin, xwedan berhevokek ecêb e ku hem berfireh û hem jî eklektîk e.
Manga Owl cûrbecûr nûvekirinên herî nû peyda dike, ku ji cûrbecûr çêjên xwe re peyda dike: rêzikên çalakiyê ji bo serpêhatiyên wan ên balkêş; drama ji bo kûrahiya hestyarî; thrillers psîkolojîk ji bo twist û zivirî wan; û komedî ji bo sivikbûna xwe.
Bi veguheztina rûpelê ya bêkêmasî û UI-ya xwerû ya ku çîrokbêjiyê çêtir dike, ezmûna xwendina platformê ji bo ku dişibihe xwendina mangaya kevneşopî hatî çêkirin.
Ew vebijarkek maqûl e ji bo cûrbecûr temaşevanan ji ber taybetmendiyên wê yên xwendinê yên cihê, ku rêwerzên xwendina guhêzbar vedihewîne ku hem formên kevneşopî yên rast-ber-çep û yên rojavayî yên çep-ber-rast piştgirî dikin.
Manga Owl herî zêde ji bo hewildanên werger-rêveberiya civatê tê nasîn, ku ji ber rastbûn û dilsoziya xwe ya ji naveroka orîjînal re têne pesn kirin, her çend ew bi piranî naverokê bi Englishngilîzî peyda dike.
Beşa weya manga ya paşîn tenê bi gihîştina pir-cîhazek Manga Owl dûr e, gelo hûn smartphoneek Android-ê an PC-yê bikar tînin.
Struktura bihayê platformê pesindar e ji ber ku ew ji bo Manga Owl vebijarkek belaş pêşkêşî dike, ku bi gihîştina wê re têkildar e.
Prensîba rêberiya wan ev e ku divê manga ji her kesî re peyda bibe, xwendevanên ji çaraliyê cîhanê bikişîne.
5. Viz Manga
Viz Manga bihuştek dîjîtal e ku tê de tevna rengîn a hunera komîk a Japonî tê jiyîn, ku ji temaşevanên celebê re wekî ronahiya rêberiyê xizmet dike.
Ev platform ji bo evîndarên cûrbecûr cûrbecûr, ji cîhanên efsûnî yên "Sailor Moon" bigire heya serpêhatiyên çalak-paqijkirî yên "Naruto" kaniyek zêr a rastîn e, bi saya pirtûkxaneya wê ya mezin a ku zêdetirî 3,000 sernavan vedihewîne.
Bi naverokên cûrbecûr wekî çandên ku jê tê, ji xwendevanan tê xwestin ku xwe di nav deryaya çîrokan de bihelînin.
Di dema sêwirana ezmûna bikarhênerê Viz Manga de rêwîtiya xwendevan tê hesibandin. Veguheztinên rûpela xweş hestiya xistina rûpelek rastîn, lê digel hêsaniya zêde ya teknolojiya dîjîtal a hevdem, teqlîd dikin.
Taybetmendiyên xwendinê yên yek-cûre ew e ku meriv riya xwe di navbera rûpelan de bişewitîne an bi dest bixe, û sêwirana bikarhêner-heval ji bîr dike ku we li ku derê hiştiye da ku hûn li cihê ku we hiştiye bidomînin.
Viz Manga dihêle hûn sernavan dakêşin û wan negirêdayî bixwînin, da ku hûn bêyî ku hûn bi înternetê ve girêdayî bin, ji manga xwe kêfê bikin.
Ev garantî dike ku ezmûna xwendina we nayê qut kirin. Gihîştina bingehîn pêdivî ye, û Viz Manga bi xebata bi cûrbecûr cîhazan re jê dibiriqe.
Mangaya weya bijare bi saya platformê, ku bi têlefonên iOS û Android, tablet û laptopan re dixebite, her gav bi tenê bi klîkek tê gihîştin.
Ew avahiyek bihayê ku hem zelal û hem jî maqûl e pêşkêşî dike. Hûn dikarin cildên kesane bikirin, nimûneyên belaş bistînin, an jî ji bo abonetiya mehane qeyd bikin da ku xwedan gihandina bêsînor a pirtûkxaneya mezin a manga ya platformê bin.
6. Tachiyomi
Tachiyomi bernameyek xwendevana manga-çavkaniya vekirî ya populer e ku ji ber xwerûkirina xwe ya berfireh û pir naverok ku tîbûna her temaşevanên manga têr dike tê zanîn.
Ew perestgehek cihêreng e, bi hilbijarkek bêhempa ya karên ji çend weşanxaneyan ku her celebek xeyalî ku ji civata manga re tê zanîn vedihewîne.
Ji kevneşopî heya nûjen, ya populer heya pisporan, xwendevan dikarin di cîhanek çîrokan de li xwe binêrin.
Tecrûbeya xwendinê ya li ser sepanê bi giranî xweş hatî xweş kirin, bi veguheztinên rûpela xweş ên ku dikarin li gorî tercîha bikarhênerek werin xweş kirin - çi ew gerokek vertîkal be an jî şûştinek horizontî be.
Taybetmendiyên taybetî yên wekî şandina rûpelên vala, rêwerzên xwendinê yên bernamekirî, û pergalek nîşankirinê ya ku dişibihe cîhên rastîn jî ji xwendevan re dibe alîkar.
Vebijarka dakêşana manga yek ji baştirîn avantajên Tachiyomi ye ji ber ku ew dihêle bikarhêner xwe di çîrokên xweyên bijare de bihêlin bêyî ku pêwendiyek înternetê hewce bike.
Bi lihevhatina xwe ya bi cîhazên Android re, vê platformê-xwendevan-xemgîn gihîştinek berfireh peyda dike. Ew di girtina stratejiya xweya belaş û redkirina nêzîkatiya abonetiya kevneşopî de pêş dikeve.
Ew însiyatîfek bi tevahî civak-rêveber e ku bêyî xercên veşartî an taybetmendiyên premium li pişt paywallek tune ye, ji ber vê yekê ezmûna xwendina manga ji hêla berjewendîyên karsaziyê ve bêteşe ye.
7. Pirtûka Walker
BookWalker Manga, platformek top ji bo manga dîjîtal û romanên sivik, ezmûnek xwendinê ya berbiçav û cihêreng peyda dike.
Ev platform zêdetirî 5,500 fîlimên ku cûrbecûr cûrbecûr vedihewîne pêşkêşî dike, ji komedî û romantîk bigire heya xeyal û zanistî. Bi 2,093 sernavên romantîk, 1,303 komedî, 1,164 drama, 1,029 romanên evînî/yaoi yên kur, 980 sernavên fantastîk, û hêj bêtir, her celeb bi rengek baş tê temsîl kirin.
Ev cûrbecûr cûrbecûr peyda dike ku li gorî cûrbecûr çêjên xwendevanan be. BookWalker, pirtûkfiroş û sepana fermî ya KADOKAWA, ji bo temaşevanên romanên sivik û manga hatî çêkirin.
Ew bi peydakirina sernavên belaş her meh xwe vediqetîne, ku xerîdar dihêle ku bi cûrbecûr cûrbecûr û nivîskaran re bê rîsk ceribandin.
Platform di heman demê de sernavên taybetî û hevkariyên bi weşanxaneyên Japonî re jî îdîa dike, naverokek taybetî tîne pirtûkxaneya xwe ya wekî "The Combat Baker and Automaton Waitress" û "Karê Ryuo Qet Nabe!"
Digel zêdekirina ezmûna xwendinê, BookWalker nirxê her kirînê zêde dike bi navgîniya materyalên pêvek ên bêhempa yên mîna dîwaran, çîrokên kurt, hevpeyivîn û karên hunerî.
Li gel nexşeyek xelata drav ku bikarhêner li ser kirînên ku dikarin ji bo kirînên pêşerojê yên eBook-ê werin sepandin zêran berhev dikin, malper bi gelemperî danûstendinên taybetî pêşkêşî dike, di nav de taybetmendî, daxistinên pakêtê, û belaş.
Ji hêla gihîştinê ve, xerîdar dikarin ePirtûkên xwe bi serhêl an bi serîlêdana BookWalker, ku bi gerok, Android, û iPhone/iPad-ê re hevaheng e, bixwînin.
8. eManga
eManga, ku di sala 2008-an de ji hêla Digital Manga, Inc. ve hatî damezrandin, ji bo cûrbecûr manga dikanek serhêl yek-stop e.
Ew di sala 2018-an de bi firotgeha çapê ya DMI-yê, Akadot re hate yek kirin da ku ezmûnek berfirehtir peyda bike ku hem manga elektronîkî û hem jî laşî vedihewîne.
Platform bi celebên wekî çalakî, serpêhatî, klasîk, komedî, drama, ecchi, fantasy, tirsnak, nepenî, evîndarî, zanistî-fi, seinen, shojo, shonen, perçeyê jiyanê, werzîş, ji cûrbecûr çêjên xwendevanan re peyda dike. û serxwezayî.
Pirtûkxaneya wan ji sernavên lîsanskirî yên ku ji bo bazara Englishngilîzî ji zêdetirî 50 weşanxaneyên Japonî hatine adaptekirin, di nav de çapên populer ên mîna Digital Manga, Tezuka Productions, Factory Media, SoftBank Creative, û pankarta wan DMG hene.
Her çend malpera eManga niha tê nûve kirin, ew niyete ku karûbarên wekî pirtûkxaneyên xerîdar û weşana eBook vegerîne da ku ezmûna xwendinê baştir bike. Digel lihevhatina platformê bi gelek cîhazan re, gihîştîbûn taybetmendiyek girîng a eManga ye.
Ma hûn li ser smartphone, tablet, an komputerek sermaseyê dixwînin, sêwirana adapteyî ya eManga ezmûnek xwendina domdar pêşkêşî dike.
Hûn dikarin xwe di mangaya xweya bijarte de winda bikin, çi li malê, hem jî li ser rê bi saya pirrengiya wê. eManga dema ku ew bi bihayê tê helwestek bikarhêner-heval e.
Bi saya hilbijartina sernavên platformê di xalên bihayên cihêreng de ji bo her budceyê îmkan hene. Manga ji ber vê stratejiya bihayê naha erzantir e û ji temaşevanek mezintir re peyda dibe.
9. Manga Plaza
Manga Plaza portalek dîjîtal e ku ji mangaya Japonî re hatî veqetandin, û zêdetirî 100,000 beş hene, piştrast dike ku temaşevanên manga ji bo bijartinê xera dibin.
Rêbazek cûrbecûr celeb, di nav de Evîna Kuran (BL), Romance, Fantasy, Action, Drama, MangaPlaza Originals, Sci-fi, Horror, Adult Romance, Harlequin, Sports, Comedy, Mystery / Suspense, Heywan/Pats, Xwarin û Vexwarin, Yuri (F/F), Dîrokî, Leşkerî / Şer, û Erotîka Giran, li ser vê platformê peyda dibin ku li gorî cûrbecûr çêjên.
Manga Plaza bi hêsanîya xwendinê di hişê xwe de hatî sêwirandin, lêbelê, girîng e ku ji bîr mekin ku MangaPlaza komîkek dîjîtal e. xizmeta streaming.
Wekî encamek, xerîdar nikanin çîrokan dakêşin da ku ji MangaPlaza offline bixwînin ji ber ku naverok tenê serhêl tê gihîştin.
Ji ber ku hemî sernavên li ser MangaPlaza bi rêkûpêk destûrdayî ne, ev stratejî li gorî mîsyona platformê ye ku alîkariya nivîskarên manga û pîşesaziya manga bi tevahî bike.
MangaPlaza niha ne xwedan serîlêdanek e û tenê bi gerokên li ser cîhazan ve tê gihîştin. Ev tê vê wateyê ku her kes dikare bigihîje pirtûkxaneya manga ya berfireh û cihêreng a Manga Plaza ji her amûrek ku xwedan gerok û girêdana înternetê ye.
Di derbarê lêçûnê de, MangaPlaza xwedan plansaziyek endametiya mehane ye ku bi 6.99 USD biha ye. Bi vê endametiyê, xerîdar dikarin xwe bigihînin berhevoka xwe ya mezin a manga.
10. MangaKakalot
Mangakakalot di sektora manga dîjîtal a qelebalix de wekî platformek cihêreng derdikeve pêş. Ew bi peydakirina cûrbecûr sernavên mangayê, ku hemî dikarin belaş werin xwendin, xwe ji hev vediqetîne, ku ew ji bo temaşevanên manga li çaraliyê cîhanê cîhek populer dike.
Bi hezaran sernav di cûrbecûr kategoriyan de vê berhevoka dîjîtal a cihêreng pêk tînin. Ew gazî cûrbecûr çêj û berjewendiyan dike, ji çalakî û fantaziyê bigire heya çîrokên romansî û perçe-ji-jiyanê her tiştî pêşkêşî dike.
Nemaze, Mangakakalot bi navgîniya celebên populer ên di nav de shojo, josei, seinen, û shonen, ezmûnek xwendinek baş pêşkêşî xwendevanan dike.
Navîgasyon û navgîniya bikarhêner-heval a platformê ya hêsan-karanîna wê balkêşiya wê zêde dike.
Xwendevan dikarin zû cûrbecûr celeb û kategoriyan bigerin an jî bi saya navbeynkariya birêkûpêk û paqij û taybetmendiya lêgerîna bi bandor bigerin û sernavên manga yên taybetî bibînin.
Wekî din, gelek taybetmendiyên xwendevan-heval ên Mangakakalot dilsoziya pargîdaniyê ji bo peydakirina ezmûnek xwendina bêkêmasî nîşan dide.
Vana ji gelek vebijarkên xêzkirina rûpelê pêk tên, wek dîtinên yek- an du-rûpel, û amûrên zoomkirinê ji bo guheztina firehiyên rûpelê ji bo xwendina rehet.
Wekî din, malper pirzimanî ye, ku bigihîje temaşevanên xwe li çaraliyê cîhanê. Îdeolojiya Mangakakalot li ser têkiliya civakê ye.
Malper civakek jîndar a temaşevanên manga diafirîne bi pêşvebirina ragihandinê bi navgînên şîroveyan re ku bikarhêner dikarin ramanan biguhezînin, pêşniyaran pêşkêş bikin û dest bi danûstandinan bikin.
Xelasî
Di encamê de, manga celebek cihêreng a hunera vegotinê ya Japonî ye ku li çaraliyê cîhanê populer e û astengên ziman û çandî qut dike.
Ew bi nîgarên xwe yên hestyarî û nexşeyên cihêreng navdar e. Digel cûrbecûr cûrbecûr û gihîştina pêşkeftî li ser malperên wekî Crunchyroll Manga, MangaToon, Comixology, Manga Owl, Viz Manga, Tachiyomi, Book Walker, eManga, Manga Plaza, û Mangakakalot, serdema dîjîtal bi tevahî guhezandiye ka meriv çawa manga tê vexwarin.
Van karûbaran cûrbecûr çêjên manga bicîh dikin û bi gelemperî ji bo kêfa domdar destûr didin xwendina offline. Ji bo ku hem xwendevanên belaş û hem jî premium bicîh bikin, ew di heman demê de vebijarkên dravdanê yên cihêreng peyda dikin.
Hezkiriyên Mangayê li çaraliyê cîhanê dikarin ji ezmûnên xwendinê yên pêşkeftî bi saya taybetmendiyên mîna moda tarî, mîhengên xwendinê yên birêkûpêk, û naverokek bêhempa, û hem jî piştgirîya ziman, kêfê bistînin.
Taybetmendiyên civakê yên van platforman parvekirin û diyaloga xwendevanan di heman demê de tevlêbûna bikarhêner û beşên şîroveyê teşwîq dikin.
Leave a Reply