Werrej[Aħbi][Uri]
- X'inhu softwer/applikazzjoni għall-bidla tal-vuċi?
- 3.Voice Changer Plus
- 4. Voice Changer b'effetti
- 5.Voicemod
- 6. Bidla tal-Vuċi
- 7. L-Aqwa Voice Changer
- 8. Voice Changer/Auto Tuner
- 9.Clownfish
- 11. Celebrity Voice Changer (Android / iOS)
- 13. Vokali Voice Changer
- 14. Voice Changer-Effetti tal-Ħoss
- 15. RoboVox Voice Changer Pro
- konklużjoni
Kull wieħed minna, bla dubju, darba xtaqna li nikkontrollaw l-arti tal-bidla tal-vuċi sabiex tilgħab it-tikketta tat-telefon ma 'ħbieb jew familja.
Il-maġġoranza ma kinux kuntenti meta, minkejja l-isforzi kollha li ttieħdu, dalwaqt ġew identifikati u l-parodija falliet, iżda xi nies b'ħiliet ta 'reċtar eċċellenti rnexxielhom jagħmlu dan.
Madankollu, il-gamers u x-xandara llum jużaw l-aktar software li jbiddel il-vuċi biex idoqqu awdjo irreġistrat minn qabel jew iżidu effetti speċifiċi tad-diskors.
Aktar minn hekk, hemm ftit fatturi oħra li jinfluwenzaw id-deċiżjoni tan-nies li jużaw voice changers.
Xi nies jieħdu pjaċir jużaw voice changer minħabba li jagħtihom is-sensazzjoni ta’ anonimità li jfittxu meta jsuqu l-internet. Xi nies jilbsuha biex jaħbu s-sess tagħhom ukoll.
X'inhu softwer/applikazzjoni għall-bidla tal-vuċi?
Mill-inqas diġitalment, it-teknoloġija avvanzat biżżejjed li tbiddel il-vuċi tiegħek issa hija sempliċi.
Apps bħal Snapchat u My Talking Tom issa għandhom teknoloġija li tibdel il-vuċi. Imma ikkunsidra jekk tistax tuża softwer tat-telefon bħal Skype, Viber, jew ieħor biex titkellem filwaqt li fl-istess ħin tbiddel il-vuċi tiegħek f'ħin reali għal mijiet ta 'sfumaturi distinti.
B'software li jbiddel il-vuċi, dan kollu huwa fattibbli.
Tista' tuża l-apparat li jbiddel il-vuċi biex tbiddel il-vuċi tiegħek waqt li tkun qed titkellem onlajn jew biex teditja reġistrazzjonijiet tal-awdjo li jkunu diġà ġew irreġistrati.
Ħafna drabi jinkludu varjetà ta 'varjetajiet ta' vuċi stabbiliti minn qabel (vuċijiet tal-irġiel u tan-nisa, vuċijiet robotiċi, vuċijiet ta 'karattri tal-kartuns, eċċ.) u effetti speċjali (taħt l-ilma, fl-ispazju, f'katidral, eċċ.).
L-akbar tibdil tal-vuċi jippermettilek li tbiddel manwalment it-ton, il-pitch, il-frekwenza, u karatteristiċi oħra tal-vuċi tiegħek. Waqt li tilgħab il-logħba online preferuta tiegħek, jista' wkoll ikun utli li jbiddel il-vuċi.
Tista 'żżid touch personali u toħloq esperjenza ta' rwol aqwa billi titkellem fil-karattru.
Ejja mmorru d-dritt għal-lista tal-applikazzjonijiet u s-softwer ta 'l-aqwa li jbiddel il-vuċi li tista' tuża għall-iskopijiet tiegħek.
1. Murphy
Ipprepara biex tittrasforma kompletament ir-reġistrazzjoni tad-dar tiegħek f'reġistrazzjoni ta 'studjo professjonali.
Murf jista 'jgħinek teditja kwalunkwe ħsejjes jew interruzzjonijiet li jfixkluh, sabiex ma jkollokx għalfejn. Tista 'ħoss professjonali anki jekk m'għandekx tagħmir ta' reġistrazzjoni.
Murf juża teknoloġija AI professjonali biex joħloq voiceovers ta 'kwalità għolja. L-aqwa libsa ta’ Murf hija l-kapaċità tiegħu li jittraskrivi u jeditja r-reġistrazzjonijiet tad-diskors.
Bħala riżultat, m'hemmx għalfejn tkun imħasseb jekk aċċidentalment irreġistrajt xi ħaġa b'mod mhux preċiż minħabba pronunzja ħażina jew saħansitra dikjarazzjoni falza.
Tista' tittraskrivi l-iskrittura tiegħek u taġġorna l-parti xierqa billi sempliċement timmodifika s-sentenza fit-traskrizzjoni.
Meta terġa 'tilgħab il-fajl awdjo, tisma' l-bidliet li għamilt fir-reġistrazzjoni tiegħek.
Barra minn hekk, Murf Studio iħallik tagħżel vuċi minn fost l-aktar minn 100 vuċi AI li huma disponibbli. Wara li ddaħħal l-iskrittura, tista 'tagħżel vuċi AI dritta immedjatament, u x-xogħol isir.
Tista' anki żżid ħafna vuċijiet jekk l-iskrittura tiegħek titlob aktar vuċijiet u ma jkollokx artisti disponibbli.
ipprezzar
Tista 'tibda tuża s-softwer b'xejn iżda tipprovdi wkoll livelli premium li jibdew minn $ 13/xahar.
2. Adobe Audition
L-oġġetti mill-Adobe qatt ma jieqfu jgħaġġbu lill-klijenti tagħha.
Billi juża l-effetti tal-vuċi tiegħu, il-programm Adobe Audition jiskopri l-vuċi tiegħek u jimmodifikah.
Inti tista 'tbiddel kompletament il-kwalità tal-ħoss u anke impersona karattri oħra bl-għajnuna ta' dan il-programm li jibdel il-vuċi.
Huwa, ovvjament, prodott għali u jista 'jintuża għal varjetà ta' affarijiet, inklużi voice-overs, podcasts, u logħob.
Vuċi aktar vivaċi tista 'tagħmel l-atmosfera aktar divertenti, u effett ta' vuċi aktar profond jista 'jagħti lill-podcast tiegħek aktar fond. L-għażliet għall-effetti li tista' tapplika u s-saff huma murija fuq it-tab Effetti.
Tista 'tgħaqqad sa 16-il vuċi maħduma perfettament f'fajl awdjo wieħed biex toħloq dak ideali.
ipprezzar
Tista 'tuża l-pjattaforma b'xejn matul il-perjodu ta' prova u tħallas ₹ 2514.58 biex tixtri l-programm.
3. Voice Bidla Plus
Voice Changer Plus hija app għall-iOS li tbiddel il-vuċi. Għandu varjetà ta 'vuċijiet u effetti tal-ħoss.
Din l-applikazzjoni tista 'tintuża biex ireġġa' lura l-vuċi. Hemm diversi vuċijiet u effetti tal-ħoss disponibbli għall-utenti.
Bi swipe wieħed biss, l-app tippermettilek tirreġistra l-vuċi tiegħek. Tista' tisma' l-istess diski f'diversi vuċijiet.
Sempliċement tektek il-buttuna tal-logħob fuq l-ismartphone tiegħek u agħżel vuċi ġdida biex tagħmel dan.
M'hemm l-ebda ħlas biex taqsam u tippreserva r-reġistrazzjonijiet tal-vuċi tiegħek. L-applikazzjoni tipprovdi appoġġ sħiħ għal Voice-over flimkien ma 'kontroll tal-qtugħ biex tissodisfa r-rekwiżiti tar-reġistrazzjoni.
4. Voice Changer b'effetti
Bl-għajnuna tal-programm verament sempliċi Voice Changer With Effects, tista 'tirreġistra voiceovers u żżid ton ta' effetti divertenti.
Wara li żżid l-effetti, tista 'taħżen il-klipp fil-memorja tat-telefon tiegħek biex tużah bħala arloġġ ta' l-allarm, ringtone, eċċ Għandek aċċess għal varjetà wiesgħa ta 'effetti, u aktar importanti, huma ġeneralment ta' kwalità eċċellenti.
Darth Vader, Bain, Optimus Prime, aljeni, mewt, demonji, robots, nies fis-sakra, u ħafna vuċijiet oħra jistgħu jintużaw biex jsemmu r-rekord tiegħek.
Jekk tixtieq ir-riżultat, ikklikkja l-buttuna ħdejn il-buttuna "play" biex taħżen il-fajl awdjo fil-memorja tat-telefon tiegħek jew ibgħatha lil ħabib fuq chat jew soċjali network.
Bl-għajnuna tal-maker divertenti tal-effett tal-ħoss Voice Changer With Effects, tista 'tieħu pjaċir tagħmel il-vuċijiet tal-ħbieb tiegħek ħoss bħal dawk ta' Darth Vader jew figuri oħra magħrufa.
5. voicemod
Wieħed mill-akbar tibdil tal-vuċi huwa Voicemod. Bosta applikazzjonijiet, inklużi Discord, Skype, TeamSpeak, u ħafna aktar, jippermettulek tapplika effetti tad-diskors f'ħin reali.
Dawn l-applikazzjonijiet u l-logħob jinkludu Fortnite, Among Us, Minecraft, CS: GO, Valorant, League of Legends, u ħafna oħrajn.
Voicemod huwa apparat li jbiddel il-vuċi magħruf u avvanzat li jista 'jintuża biex jinstema' bħal raġel, mara, robot, jew kull ħaġa oħra li tista' taħseb fiha.
Il-kompatibilità ta' Voicemod mal-programmi Audacity, Twitch, Elgato Stream Deck, Omegle, u Streamlabs OBS hija karatteristika meraviljuża oħra. Tista 'tbiddel il-vuċi tkun xi tkun tixtieq.
Billi tuża l-awto-tune, tista' tuża leħen ta' ċelebrità jew saħansitra leħen ta' kantant jekk int fan.
Biex tagħmel l-esperjenza tiegħek tal-logħob u tat-taħdit l-aħjar possibbli, l-għodda toffri ġabra vasta ta 'effetti tal-ħoss.
Biex tilgħab il-ħoss ideali fil-ħin xieraq, tista 'tuża l-Soundboard biex iżżid effetti tal-ħoss uniċi ġodda. Tista 'tagħżel minn dawk li diġà hemm jew saħansitra żżid il-fajl tiegħek.
Waqt li tilgħab lil Valorant, Apex Legends, Rocket League, u logħob ieħor, dan se jtejjeb drastikament l-esperjenza tal-logħob tiegħek.
6. Voice Changer
Voice Changer hija applikazzjoni tal-internet li tidher li hija pjuttost utli biex tbiddel il-vuċi tiegħek u żżid l-effetti.
Il-vuċi tiegħek tista' tkun kompletament individwalizzata kif tixtieq. Għandek ħafna għażliet għal effetti li jinbidlu l-vuċi.
Għandek żewġ għażliet biex tirrekordja l-vuċi tiegħek: tuża mikrofonu jew web browser direttament. Jekk għandek awdjo li diġà ġie rreġistrat, kull ma trid tagħmel hu li ssib il-fajl fuq il-ħardrajv tiegħek u tissottomettih lill-għodda tal-websajt.
Il-pass li jmiss huwa li tagħżel l-effett tal-vuċi li trid tuża fuq l-awdjo mtella.
Bosta effetti tal-vuċi huma disponibbli għalik biex tagħżel minnhom. Tista' wkoll tipproduċi vuċi mit-test li ttajpja billi tuża din l-għodda onlajn, li hija funzjoni unika oħra.
Bħala riżultat, tista 'tagħżel waħda minn tliet vuċijiet, tagħtiha ftit setting, u mbagħad tisma' l-output. Ikollok tagħżel jekk tridx ħoss uman, robotiku, jew extraterrestri.
7. L-Aqwa Bidla tal-Vuċi
Applikazzjoni msejħa Best Voice Changer tirreġistra l-vuċi tiegħek u timmodifikaha.
Tista 'tuża varjetà ta' effetti biex tagħmilha ħoss bħal inti fuq ajruplan, fi triq traffikuża, jew waqt xita.
Robot, qattus, chipmunk, jew vuċi ta’ karattru ieħor, kif ukoll pitch aktar bil-mod jew aktar mgħaġġel, kollha jistgħu jiġu imitati.
Tista 'żżid effett kor jew eku bl-aħħar għażla. Wara li tirrekordja l-vuċi tiegħek, għandek l-għażla li tissejvja r-reġistrazzjoni fil-memorja tal-apparat jew tużaha biex toħloq ringtone.
Tista' tesperimenta bil-vuċi tiegħek bis-softwer Best Voice Changer biex toħloq xi effetti tal-ħoss divertenti.
8. Voice Changer/Auto Tuner
Anke jekk tuża smartphone, ma tistax tinjora l-karatteristika li tbiddel il-vuċi.
Tista 'tutilizza r-reġistratur tal-vuċi, l-editur tal-vuċi, u l-funzjonijiet ta' intonizzazzjoni awtomatika b'Voice Changer għal Android minbarra li tbiddel il-vuċi ta 'kwalunkwe fajl awdjo speċifiku.
Waqt li tkun bilqiegħda u żżid l-effetti, tista 'tagħżel minn aktar minn 15-il possibbiltajiet ta' mod tal-vuċi.
Bl-użu ta 'dan il-programm, tista' tuża l-ismartphone tiegħek biex iżżid ħsejjes tal-annimali mal-awdjo tiegħek jew tuża l-awto-tune biex tagħmel lilek innifsek tidher qisha vokalist professjonali.
Saħansitra aħjar, tista 'tirreġistra fajls awdjo f'diversi kwalità, li jvarjaw minn 32 kbps sa 320 kbps, billi tuża l-għodda ta' reġistrazzjoni awdjo.
Il-karatteristiċi tat-tibdil tal-vuċi u tal-awto-tune huma perfetti jekk tippreferi tkanta u tirrekordja. Billi tuża l-għażla tas-sintetizzatur tal-vuċi, tista 'tirreġistra l-vuċi tiegħek għall-preżentazzjoni u tiddetermina jekk taħdimx magħha jew le.
Tista 'tikkonverti t-test għal diskors, li hija funzjoni meraviljuża oħra offruta minn dan il-bidla tal-vuċi sempliċi.
Inti tista 'tagħżel l-effetti tal-vuċi preferuti tiegħek mill-presets li huma disponibbli bħalissa.
9. Klowns
Clownfish Voice Changer stabbilixxa ruħu bħala l-aħjar programm tal-Voice Changer għall-kompjuters ibbażati fuq il-Windows.
Il-livell tas-sistema se jkun fejn dan il-programm huwa installat. Minħabba dan, se jkollu impatt fuq kull programm li jagħmel użu minn mikrofonu jew kwalunkwe apparat ieħor ta 'qbid tal-awdjo.
Bħala riżultat, il-vuċi tiegħek se tinbidel skont is-settings ta 'Skype, Discord, TeamSpeak, Viber, Steam, eċċ.
Hemm għażla kbira ta 'effetti tal-ħoss disponibbli minn Clownfish. Tista' tiddeċiedi dwar l-għażla bbażata fuq il-preferenzi tiegħek.
Clownfish Voice Changer joffri wkoll ton ta 'funzjonijiet oħra minbarra dan. It-test jista’ jitkellem b’leħen għoli bil-funzjoni tal-Assistent tal-Vuċi, u tista’ tagħżel varjetà ta’ vuċijiet minn menu drop-down.
Tista 'tilgħab numru ta' ħsejjes predeterminati mill-Plejer tal-Ħoss billi tagħfas hotkey.
10. MORPHVOX Pro
Bl-għajnuna ta 'MorphVOX Pro, il-logħba li tbiddel il-vuċi issa tista' tiġi ssimplifikata u avvanzata.
Tista 'taġġusta għadd ta' affarijiet grazzi għat-teknoloġija eċċellenti tagħha, inkluż il-kanċellazzjoni tal-istorbju, kwalità aħjar tal-ħoss, u teknoloġija avvanzata ta 'tagħlim tal-vuċi.
Biex toħloq kombinazzjoni tal-vuċi li tippreferi, tista 'taġġusta l-vuċijiet diġà disponibbli kif tixtieq.
Biex iżżid ħsejjes addizzjonali għall-isfond, tista 'tutilizza l-bosta ċwievet veloċi tal-soundboard. Issa, billi żżid xi qrun tal-vettura fl-isfond, tista 'faċilment tqarraq lill-sħabek biex taħseb li inti snarled fit-traffiku.
It-tibdil tal-vuċi għandu kapaċitajiet ta 'tnaqqis tal-istorbju fl-isfond estremament kwiet, li jippermetti li l-inħawi tkun kompletament siekta.
It-tibdil tal-vuċi għandu kapaċitajiet ta 'tnaqqis tal-istorbju fl-isfond estremament kwiet, li jippermetti li l-inħawi tkun kompletament siekta. Tista' timita l-vuċi tal-karattru li qed tilgħab.
Bħala riżultat, trid tiddeċiedi jekk tixtieqx tkun ġgant majestic jew nanu rude.
ipprezzar
Tista 'tuża l-pjattaforma b'xejn matul il-perjodu ta' prova u tħallas $ 39.99 biex tixtri l-programm.
11. Ċelebrità Voice Changer (Android / IOS)
Celebrity Voice Changer hija forsi l-ewwel u l-aqwa app tal-vuċi tat-tip tagħha. S'issa, aktar minn miljun ruħ niżżlu l-app.
Kif jissuġġerixxi l-isem, Celebrity Voice Changer jippermettilek tittrasforma l-vuċi tiegħek f'dik ta 'kwalunkwe ċelebrità magħrufa.
Sempliċement irreġistra l-awdjo u imita l-vuċijiet ta’ Drake, Oprah, Steve Harvey, Ellen DeGeneres, jew Donald Trump. Minħabba li s-softwer jeħtieġ konnessjoni tal-internet ħajjin, m'hemm l-ebda modalità offline.
Meta r-reġistrazzjoni tkun għaddejja, l-applikazzjoni tħassar is-sezzjonijiet siekta awtomatikament.
Bi Celebrity Voice Changer, tista’ taċċessa varjetà ta’ effetti tal-vuċi ta’ ċelebritajiet tal-lista A li huma lesti biex jiġu applikati għar-reġistrazzjonijiet tiegħek.
Bħala konsegwenza, hija waħda mill-aqwa apps għall-bidla tal-vuċi biex tibgħat tislijiet ta 'għeluq lil ħbieb u familja.
Sempliċement irreġistra l-vuċi tiegħek u, jekk buddy tiegħek huwa fan, agħżel l-effett tal-vuċi Michael Jackson mill-app.
B'kuntrast ma 'għodod li jbiddlu l-vuċi li jnixxfu r-reġistrazzjonijiet, is-software li jbiddel il-vuċi ta' ċelebrità jippretendi li jittrasforma l-vuċi tiegħek eżattament bħall-ħaġa reali.
12. AV Voice Changer Software Diamond
Tista 'tbiddel totalment il-vuċi tiegħek billi tuża l-AV Voice Changer. Tista’ tibdelha b’kull mod li trid tagħmilha ħoss differenti—aktar femminili, iżgħar, anzjani, aktar profondi, ogħla.
L-opportunità li tibni l-kombinazzjoni tal-vuċi ideali hija tiegħek, u tista’ taċċessaha kull meta tixtieq u timmodifikaha kull meta trid.
It-teknoloġija avvanzata tal-AV Voice Changer tippermettilek tikkonnettja mingħajr sforz ma’ firxa wiesgħa ta’ servizzi VoIP inklużi Skype, Discord, Twitch, u Steam, kif ukoll l-istess konnettività ma’ ħafna logħob bħal Valorant, CS: GO, Apex Legends, u aktar.
Din l-applikazzjoni għandha ton ta 'kapaċitajiet, inkluż editur tal-vuċi, Morpher tal-vuċi, reġistratur tal-vuċi, analizzatur tal-vuċi, mixer tal-parodija, hotkey, u aktar.
B'diversi kwalitajiet vokali, kapaċitajiet ta 'tisbiħ tal-vuċi, u għadd ta' għażliet kumplessi oħra, tista 'tbiddel bis-sħiħ il-vuċi tiegħek.
Tista 'tipprogramma l-hotkeys it-tajba għal diversi funzjonijiet u vuċijiet tal-laqam biex taqleb malajr bejniethom bi ftit klikks.
Bl-għajnuna ta 'Parody Mixer, issa tista' tipproduċi l-parodija tiegħek. Biex toħloq il-parodija tiegħek stess, tista 'tħallat diversi ilħna parodija u timita l-vuċijiet ta' nies oħra.
ipprezzar
Tista 'tuża l-pjattaforma bil-prova b'xejn tagħha, u tista' tixtri l-pjattaforma għal $99.95.
13. Bidla Vokali Vokali
Voxal Voice Changer huwa l-aħjar jekk trid tbiddel il-vuċi tiegħek faċilment.
Hemm diversi għażliet disponibbli fil-verżjoni b'xejn li tista 'tuża biex tbiddel il-vuċi tiegħek.
Il-programm għandu ton ta 'presets tal-vuċi kbira għall-irġiel, nisa, robots, aljeni, u ħafna aktar karattri.
Il-programm jippermettilek tirreġistra faċilment fajls ġodda jew tbiddel dawk eżistenti li jkunu ġew irreġistrati qabel.
Xorta ssib li l-għodda tkun pjuttost faċli għall-utent anki jekk għandha ton ta 'kapaċitajiet sofistikati li jistgħu jintużaw għall-bidla tal-vuċi fuq Discord, Skype, Valorant, CS: GO, u bosta apps oħra.
Biex jibqgħu anonimi waqt il-logħob, in-nies jużaw dan il-programm sempliċi li jibdel il-vuċi.
In-nies jużaw dan il-vuċi changer anke meta xandir fuq pjattaformi varji.
14. Voice Changer-Effetti tal-Ħoss
Sfortunatament, huwa diffiċli għall-ħafna nies li jixtiequ jkantaw tajjeb bħalissa. minflok, żomm off.
M'għandekx għalfejn tibqa' tieħu lezzjonijiet tal-voċi għal dejjem peress li dan il-programm se jagħmel anke l-aktar vuċi diffiċli tidher bħala kandju għal widnejna. Allura, dan huwa changer tal-vuċi għall-vokali.
Dan it-tibdil tal-vuċi se jkun ta’ għajnuna kbira għalik kemm jekk trid tirreġistra kanzunetta għall-familja tiegħek, data, biex tipproduċi reġistrazzjoni divertenti, jew sempliċement għall-gost.
Anki l-vokalisti professjonali jistgħu jibbenefikaw minn dan il-programm peress li jippermettilhom li jħalltu l-vuċijiet, iżidu effett eku, u jaġġustaw il-pitch jekk ma jkunx preċiż.
U anke dan mhux kollox. Bħal f'apps oħra, hemm diversi effetti tad-diskors divertenti li tista 'tuża għall-gost. Fi kliem ieħor, għal individwi li jieħdu pjaċir jesperimentaw bil-mużika, dan il-programm huwa għal ħafna użi.
15. RoboVox Voice Changer Pro
Waħda mill-apps tal-Android, RoboVox Voice Changer, tippermetti lill-utenti jaqilbu bejn diversi ħsejjes, inklużi vuċijiet mużikali u robot.
Madwar 32 tip ta 'vuċi distinti b'aġġustamenti tal-pitch u l-modulazzjonijiet tagħhom huma disponibbli fil-programm.
Ir-reġistrazzjonijiet tiegħek jiġu ffrankati mill-app mobbli kif tispeċifika.
L-app Android toffri varjetà ta 'għażliet f'ħin reali, inkluża l-abbiltà li tirrekordja f'ħin reali. Huwa sempliċi li tirreġistra l-vuċi tiegħu jew tagħha.
Il-prodott lest jista' jiġi kondiviż fuq Sound Cloud jew servizzi ta' kondiviżjoni tal-awdjo onlajn rilevanti oħra.
Il-programm jiġġenera ringtones personalizzati għat-telefon tiegħek. Barra minn hekk, l-Editur tal-Vuċi RoboVox joffri vocoder b'analiżi tal-ispettru bbażata fuq FFT f'ħin reali.
Din it-teknika tanalizza diversi sinjali li ġejjin minn diversi apparati.
konklużjoni
Allura, ipprova dawn l-apps inkredibbli li jbiddel il-vuċi u sorpriża lil sħabek bil-bidla tal-vuċi.
Jekk trid, tista’ anke tilgħab ċajta fuqhom.
Voice changers huma xi ħaġa li streamers u audio recorders bla dubju se jieħdu pjaċir bl-użu. Bl-użu ta 'dawn it-tekniki li jinbidlu l-vuċi, tista' saħansitra tkompli żżomm l-identità tiegħek.
Għal xiex għadek żżomm?
Sib dik ideali li tissodisfa l-bżonnijiet kollha tiegħek u tixtriha għas-sistema tiegħek.
Ħalli Irrispondi